- ホテルブリランテ武蔵野/
- ウェディング/
- パーティーレポート/
- 島田・趙ご両家様
島田・趙ご両家様
- 挙式日
- 2013.7.21
- 韓国で運命的な出逢いをしたおふたり
国境を越えての挙式の始まりです
韓国では韓国式で
日本では日本式での挙式!
家族に見守られて
紋服姿と白無垢姿で夫婦の誓いを交わしました
- ご両家様ならではの
オリジナル披露宴スタート☆
新郎家・新婦家 それぞれご両親と入場
そして鏡開き巨大クラッカーでの幕開けです
- おふたりをずっと応援してきた
新郎のお父様のウェルカムスピーチ
ゲストへ気持ちを込めてのご挨拶でしたご両家様ならではの
オリジナル披露宴スタート☆
新郎家・新婦家 それぞれご両親と入場
そして鏡開き巨大クラッカーでの幕開けです
- 中座はそれぞれのお母様に
エスコートをお願いする予定でしたが
新郎のお母様のアイデアで
お姉様たちと退場
おふたりはサプライズにびっくり!!
- お色直し入場では
新婦は甥っ子さんと扉から
新郎は姪っ子さんと…なんと裏から入場☆
それぞれのかわいいエスコートでの入場後は
各テーブルに
キャンドルサービス&フォトラウンド
ゲスト全員のお名前をご披露しました
- メインキャンドル点火の後は
新婦から日本語で
心のこもった感謝の言葉が!
まだ日本に来て間もないのに
とても上手な日本語で ゲストも感激でした
- ケーキ入刀は
『ザクッ!ザクッ!ザクッ!』の音と共に!
ファーストバイトの代わりに
くじ引きで当たったゲストへセカンドバイト
新郎が新婦のお父様に食べさせたのは
やっぱり運命だったのかな?
- 日本と韓国の余興も盛り沢山の披露宴
新婦お父様の韓国語でのお礼のご挨拶
明るく華やかな巨大クラッカーでのおひらき
実はその前に新郎が
ご両家のご両親に宛てた
お手紙を読みました
泣かないと決めていた結婚式が
感激の涙でいっぱいになりました
- ◆おふたりより◆
はじめまして 島田 篤志&趙 有景です
今回の結婚式のコンセプトは
『ゴージャスで枠にはまらない』でした
実は国際結婚のうえ
日取りを何度も変更し心配でしたが
準備の段階でも
私達が気づかない箇所までも気を配って頂き
式当日も 新婦有景のサポートをしながら
通訳までして頂きました
一般の結婚式と異なり
進行・演出等オリジナルな結婚式を
一緒になってアイデアを考えていただき
最初から最後まで問題なく行えて
一生記憶に残る結婚披露宴になり
大変良かったです
最後に
このホテルブリランテ武蔵野は
特別な事情・状況でも
満足のいく結婚式・披露宴を
行うことができますよっ
さぁ 次はあなた達の番です